D-3 Pelatihan teknis
Seseorang yang menerima pelatihan di perusahaan Korea di bawah persyaratan yang ditetapkan oleh Menteri. Masa tinggal maksimum untuk satu kali pemberian izin adalah 2 tahun (Peraturan Pelaksanaan Lampiran 1).
Apa itu
D-3 (pelatihan teknis) diperuntukkan bagi peserta pelatihan di perusahaan Korea yang berinvestasi langsung di luar negeri, mengekspor teknologi ke luar negeri, atau mengekspor pabrik industri. Masa tinggal tunggal maksimum adalah 2 tahun, dan visa ini diterbitkan hanya berdasarkan sertifikat konfirmasi penerbitan visa dari kantor imigrasi.
Sejak 1 Februari 2012, visa peserta pelatihan teknis disubklasifikasikan menjadi D-3-1 (terdaftar hingga 31 Des 2006), D-3-11 (investasi langsung luar negeri), D-3-12 (ekspor teknologi), dan D-3-13 (ekspor pabrik).
Siapa yang memenuhi syarat
Pasangan dan anak-anak di bawah umur dari staf yang bekerja di bawah status A-1 atau A-2 pada organisasi internasional yang berkantor pusat di Korea berdasarkan perjanjian dengan pemerintah Korea (ditambah anak-anak anggota rumah tangga yang bergantung secara ekonomi untuk staf Sekretariat Green Climate Fund) dapat menerima izin untuk kegiatan di luar status tinggal untuk semua status kecuali bidang pekerja kasar (seperti D-3, E-9, E-10, H-2), hingga 1 tahun per pemberian, tanpa rekomendasi kerja dari Kementerian Luar Negeri.
Warga negara Jerman yang masuk ke Korea dengan status Bebas Visa (B-1) dapat mengubah status mereka menjadi status tinggal jangka panjang apa pun kecuali Pelatihan Industri (D-3), Kerja Non-profesional (E-9), dan Liburan Kerja (H-1).
Seorang Peserta Pelatihan Industri (D-3) harus sehat secara fisik dan berusia antara 18 dan 40 tahun.
Seorang Peserta Pelatihan Industri (D-3) harus memiliki setidaknya 3 bulan pengalaman kerja di perusahaan lokal di luar negeri, kecuali untuk personel terampil inti yang memenuhi syarat untuk pelatihan pra-operasi.
Jika pemohon Peserta Pelatihan Industri (D-3) sebelumnya pernah tinggal di Korea sebagai peserta pelatihan, setidaknya 1 tahun harus telah berlalu sejak keberangkatan mereka.
Tampilkan 20 lainnya
Seorang Peserta Pelatihan Industri (D-3) harus memperoleh TOPIK Level 2 atau lebih tinggi atau menyelesaikan King Sejong Institute Beginner 2 atau lebih tinggi, kecuali memiliki gelar sarjana atau lebih tinggi dari universitas Korea atau perusahaan menugaskan secara permanen setidaknya 1 juru bahasa per 100 peserta pelatihan.
Warga negara asing yang telah tinggal secara ilegal di Korea selama 6 bulan atau lebih, menerima perintah keberangkatan atau deportasi, atau dijatuhi hukuman penjara tanpa kerja paksa atau hukuman yang lebih berat dibatasi dari Pelatihan Industri (D-3).
Untuk Pelatihan Industri (D-3) di perusahaan patungan luar negeri atau anak perusahaan lokal dari perusahaan Korea, entitas luar negeri tersebut harus telah didirikan secara sah dan beroperasi setidaknya selama 3 bulan.
Jika seorang peserta pelatihan industri (D-3-11 hingga D-3-13) harus menangguhkan pelatihan karena relokasi atau perluasan pabrik domestik, pelatihan yang dititipkan secara khusus diizinkan hanya di bawah pemberi kerja yang sama dan dalam industri yang sama.
Jika perusahaan induk tidak memiliki fasilitas produksi, pelatihan industri (D-3-11 hingga D-3-13) dapat diizinkan di cabang, anak perusahaan, atau afiliasi tertentu dalam industri yang sama jika pelatihan dianggap tidak dapat dihindari untuk pengoperasian perusahaan lokal di luar negeri.
Pemegang visa D-3, E-9, E-10, G-1, C-3-2, C-3-3, H-2, dan H-1 (hanya untuk warga negara Prancis, Irlandia, dan UK) dikecualikan dari pengubahan status izin tinggal mereka menjadi Manajemen Perdagangan (D-9) sebagai pemilik usaha perorangan asing.
Pasangan dari investor asing yang menginvestasikan setidaknya USD 500,000, atau pasangan dari pekerja asing profesional (E-1, E-2, E-3, E-4, E-5, E-6 kecuali E-6-2, E-7), dapat menerima izin untuk kegiatan di luar status tinggal mereka di semua pekerjaan kecuali pekerjaan kasar (D-3, E-9), hingga masa tinggal pasangan tersebut.
Warga negara asing yang memegang visa jangka pendek (seri B, C), Pelatihan Industri (D-3), Pekerjaan Musiman (E-8), Pekerjaan Non-profesional (E-9), Awak Kapal Laut (E-10), atau Lain-lain (G-1) dibatasi untuk mengubah status mereka menjadi Kegiatan Khusus (E-7).
Kerabat hingga derajat ke-2 dari pelajar asing yang terdaftar atau diterima di sekolah menengah atas atau institusi pendidikan tingkat lebih rendah yang memenuhi syarat (D-4-3) yang tinggal secara sah di Korea dapat mengubah status, kecuali pemegang visa jangka pendek, D-3, E-9, E-10, G-1, atau H-2.
Orang yang memenuhi syarat untuk visa Keluarga Tanggungan (F-3) adalah pasangan dan anak di bawah umur yang belum menikah dari pemegang visa D-1 hingga E-7, Tempat Tinggal (F-2), Warga Korea Luar Negeri (F-4), dan Kunjungan Kerja (H-2), tidak termasuk pemegang visa Pelatihan Industri (D-3).
Warga negara asing pemegang visa D-3, D-4, E-6-2, E-8, E-9, E-10, G-1, atau H-1, atau pemegang visa D-10 yang status tepat sebelumnya adalah salah satu dari visa tersebut, dikecualikan dari pengajuan perubahan status menjadi Talenta Unggul Khusus Wilayah (F-2-R).
Anggota keluarga pendamping dari staf organisasi internasional yang memegang status A-1 atau A-2 dapat diizinkan untuk melakukan kegiatan yang sesuai dengan status tinggal apa pun kecuali bidang pekerja kasar (seperti D-3, E-9, E-10, H-2) jika mereka menyerahkan dokumen pembuktian.
Orang yang menerima remunerasi sebagai pembayaran aktual untuk tenaga kerja sambil memperoleh keterampilan atau teknik tunduk pada visa Peserta Pelatihan Industri (D-3-1) dan bukan visa Umum Jangka Pendek (C-3-1).
Perusahaan industri yang memenuhi syarat untuk menerima peserta pelatihan teknis (D-3) adalah perusahaan yang telah berinvestasi langsung di luar negeri berdasarkan Undang-Undang Transaksi Valuta Asing, perusahaan yang mengekspor teknologi ke luar negeri yang diakui oleh Menteri Kehakiman membutuhkan pelatihan teknis, atau perusahaan yang mengekspor pabrik industri ke luar negeri berdasarkan Undang-Undang Perdagangan Luar Negeri.
Peserta pelatihan teknis (D-3-11, D-3-12, D-3-13) harus memiliki TOPIK Level 2 atau lebih tinggi, atau telah menyelesaikan King Sejong Institute Tingkat Pemula 2 atau lebih tinggi, kecuali jika dikecualikan.
Bagi pemegang visa Pelatihan Teknis (D-3), perubahan status izin tinggal pada prinsipnya tidak diizinkan, dan kegiatan di luar status izin tinggal pada prinsipnya dibatasi.
Peserta pelatihan teknis (D-3-1, D-3-11, D-3-12, D-3-13) harus merupakan orang yang sehat dan berusia antara 18 dan 40 tahun.
Orang asing yang telah tinggal secara ilegal di Korea selama 6 bulan atau lebih dibatasi untuk menjadi peserta pelatihan teknis (D-3-1, D-3-11, D-3-12, D-3-13).
Anggota keluarga diplomat di Kedutaan Besar Kanada di Korea yang memenuhi kriteria kualifikasi diizinkan untuk melakukan kegiatan di luar status mereka dalam semua kategori visa kecuali bidang pekerja kasar (D-3, E-9, E-10, H-2, dll.).
Pemegang status tinggal jangka pendek, Pelatihan Industri (D-3), Pekerjaan Non-profesional (E-9), Pekerjaan Awak Kapal (E-10), Lain-lain (G-1), atau Kunjungan Kerja (H-2) tidak diizinkan untuk mengubah status tinggal mereka menjadi Mengunjungi/Bergabung dengan Keluarga (F-1-13) sebagai kerabat pendamping dari pelajar D-4-3.
체류민원 자격별 안내 매뉴얼 (하이코리아) 5. 고등학교 이하의 외국인 유학생 동반부모에 대한 방문동거(F-1-13)
Angka dan kriteria
Sebelum beroperasinya secara normal suatu anak perusahaan di luar negeri (jika diperkirakan dalam waktu 3 bulan sejak permohonan sertifikat penerbitan visa), pra-pelatihan di bawah visa D-3 dapat diizinkan hingga 30% dari kuota peserta pelatihan perusahaan untuk personel inti dengan pengalaman setidaknya 1 tahun di bidang serupa dan memiliki kualifikasi teknis yang relevan atau gelar sarjana atau lebih tinggi.
Agar perusahaan Peserta Pelatihan Industri (D-3) dibebaskan dari persyaratan bahasa Korea bagi peserta pelatihan melalui penerjemah, penerjemah asing harus memiliki TOPIK Level 4+ atau menyelesaikan KIIP Tahap 4+, penerjemah berkewarganegaraan Korea harus memiliki sertifikat bahasa asing tingkat menengah atau tinggal selama 3+ tahun di negara tersebut (2+ tahun jika ditugaskan oleh perusahaan pelatihan), dan jika menerjemahkan dalam bahasa Inggris alih-alih bahasa ibu, semua peserta pelatihan harus membuktikan skor TOEIC 700 atau lebih tinggi.
Saat meninjau kelayakan perusahaan pelatihan domestik untuk peserta pelatihan industri (D-3-11 hingga D-3-13), jika perusahaan memiliki luas bangunan pabrik 500 meter persegi atau lebih yang memerlukan persetujuan pendirian pabrik berdasarkan Undang-Undang Pengembangan Klaster Industri dan Pendirian Pabrik, harus diperiksa apakah perusahaan tersebut memiliki sertifikat pendaftaran pabrik.
Pekerja produksi dari perusahaan asing yang menandatangani kontrak pengenalan teknologi atau lisensi senilai setidaknya USD 100,000 per teknologi, atau mengimpor pabrik senilai setidaknya USD 500,000 FOB dari perusahaan Korea, memenuhi syarat untuk Pelatihan Teknis (D-3) jika pelatihan diperlukan untuk mengoperasikannya.
Perusahaan manajemen peserta pelatihan yang unggul—perusahaan yang telah mengundang peserta pelatihan setidaknya 3 kali dalam 2 tahun terakhir dengan nol pelarian dan tanpa pelanggaran Undang-Undang Pengawasan Imigrasi—diizinkan mendapatkan kuota peserta pelatihan tambahan (D-3-1, D-3-11, D-3-12, D-3-13) hingga 30% dari kuota dasarnya.
Tampilkan 1 lainnya
Untuk Peserta Pelatihan Teknis (D-3-11~13), proporsi pelatihan kerja praktik langsung (memproduksi barang atau suku cadang untuk dijual) tidak boleh melebihi 70% dari total jam pelatihan.
Jangka waktu
Untuk visa Peserta Pelatihan Industri (D-3), periode pelatihan awal pada prinsipnya tidak boleh melebihi 6 bulan sejak tanggal masuk, dan dapat diperpanjang hingga maksimal 2 tahun sejak tanggal masuk jika dianggap perlu.
Ketika keharusan dan keabsahan mengundang peserta pelatihan industri diakui, kepala kantor imigrasi yang berwenang menerbitkan Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa untuk visa Peserta Pelatihan Industri (D-3-11 hingga D-3-13) dengan masa tinggal hingga 6 bulan.
Pelatihan yang dititipkan untuk peserta pelatihan industri (D-3-11 hingga D-3-13) dilaporkan sebagai perubahan keadaan kerja oleh pemberi kerja berdasarkan Pasal 19 Undang-Undang Keimigrasian, dan periodenya tidak boleh melebihi 3 bulan.
Peserta pelatihan Pelatihan Teknis (D-3) dapat mengubah lokasi pelatihan mereka untuk pelatihan yang ditugaskan hingga 3 bulan hanya jika hal tersebut tidak dapat dihindari untuk mencapai tujuan pelatihan atau untuk berlatih keterampilan/teknologi yang tidak dimiliki oleh perusahaan pelatihan asal.
Bagi anak yang lahir di Korea dari orang asing yang tinggal dengan status Peserta Pelatihan Industri (D-3), Pekerja Non-Profesional (E-9), atau Awak Kapal Maritim (E-10), masa tinggal diberikan dalam cakupan masa tinggal ayah atau ibunya.
체류민원 자격별 안내 매뉴얼 (하이코리아) 3. 기술연수(D-3), 비전문취업(E-9), 선원취업(E-10) 자격으로 국내체류 중인 자의 국내출생 자녀
Cara kerjanya
Perubahan lokasi pelatihan bagi Peserta Pelatihan Industri (D-3) diizinkan dalam kasus relokasi atau perluasan pabrik (di bawah pemberi kerja yang sama), atau untuk pelatihan yang ditugaskan hingga 3 bulan apabila tidak dapat dihindari.
Sebelum menerbitkan Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa untuk peserta pelatihan industri tambahan (D-3-11 hingga D-3-13) atau memperpanjang masa tinggal, perusahaan pelatihan harus telah mengadakan setidaknya 16 jam pendidikan internal (mencakup budaya Korea, undang-undang keimigrasian, dll.) dalam waktu 1 bulan sejak masuknya peserta pelatihan dan mencatat semua rincian pelatihan dalam buku catatan pelatihan.
Untuk membebaskan peserta pelatihan industri (D-3-1, D-3-11, D-3-12, D-3-13) dari persyaratan bahasa Korea, perusahaan pelatihan harus menyerahkan surat pernyataan kesanggupan untuk menempatkan setidaknya 1 juru bahasa per 100 peserta pelatihan dan menyelenggarakan setidaknya 5 jam pendidikan bahasa Korea per bulan setelah masuk.
Pemberian persetujuan awal untuk peserta pelatihan industri (D-3-11) kepada perusahaan pelatihan yang investasi langsung luar negerinya kurang dari USD 100,000 memerlukan persetujuan Menteri Kehakiman dengan dokumen yang membuktikan perlunya pelatihan tersebut.
Untuk Konfirmasi Penerbitan Visa D-3, diperlukan rencana pelatihan dan surat jaminan dari pengundang; jika terdapat 2 atau lebih peserta pelatihan yang dijamin, hanya satu surat jaminan yang perlu dibuat dengan melampirkan daftar pihak yang diundang.
Tampilkan 1 lainnya
Warga negara asing yang mengajukan permohonan visa peserta pelatihan industri (D-3-11~13) di perwakilan diplomatik di luar negeri harus menyerahkan Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa yang diterbitkan oleh kepala kantor imigrasi.
Sanksi
Perusahaan pelatihan domestik yang menunda pembayaran tunjangan pelatihan, atau gagal membayar 150% dari gaji pokok untuk pelatihan kerja praktik yang melebihi 8 jam sehari atau dilakukan pada malam hari di luar jam kerja reguler, akan dilaporkan ke kantor regional Kementerian Ketenagakerjaan dan Perburuhan serta ditolak perpanjangan masa tinggalnya bagi para peserta pelatihannya (D-3-11 hingga D-3-13).
Perusahaan pelatihan yang melanggar rasio pelatihan di tempat kerja berdasarkan Pasal 6 akan ditolak perpanjangan masa tinggalnya bagi para peserta pelatihannya (D-3-11 hingga D-3-13) dan dilarang mengundang peserta pelatihan selama 1 tahun sejak tanggal ditemukannya pelanggaran.
Perusahaan pelatihan yang secara paksa menahan atau menyimpan paspor, barang berharga, atau upah peserta pelatihan industri (D-3-11 hingga D-3-13) akan dikenakan tuntutan pidana dan ditolak perpanjangan masa tinggal bagi para peserta pelatihannya.
Perusahaan pelatihan yang membuat peserta pelatihan industri (D-3-11 hingga D-3-13) menanggung biaya masuk seperti tiket pesawat akan dikenakan penyelidikan khusus atas dugaan investasi terselubung dan ditolak perpanjangan masa tinggalnya.
Perusahaan pelatihan yang menyerahkan dokumen palsu atau yang dipalsukan untuk mendapatkan Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa atau perpanjangan masa tinggal akan dicabut izin tinggal peserta pelatihan industrinya saat ini (D-3-11 hingga D-3-13) dan menghadapi disposisi pemberitahuan atau tuntutan pidana.
Tampilkan 4 lainnya
Jika perusahaan pelatihan menyerahkan dokumen palsu atau yang dipalsukan untuk Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa atau perpanjangan masa tinggal, izin tinggal Peserta Pelatihan Teknis (D-3-11~13) saat ini akan dibatalkan, dan jika peserta pelatihan tersebut bukan karyawan dari perusahaan luar negeri atau perusahaan luar negeri tersebut merupakan investasi terselubung, perusahaan harus membayar secara berlaku surut setidaknya upah minimum menurut undang-undang.
Jika perusahaan pelatihan membuat Peserta Pelatihan Teknis (D-3-11~13) menanggung biaya masuk seperti tiket pesawat, atau melatih mereka di industri yang berbeda dari perusahaan luar negeri, atau jika operasional perusahaan domestik atau luar negeri dihentikan sementara, perpanjangan masa tinggal untuk peserta pelatihan tersebut akan ditolak.
Perusahaan pelatihan yang gagal memenuhi kewajiban pelaporannya berdasarkan Pasal 19(1) Undang-Undang Imigrasi akan dikenakan denda administratif berdasarkan Pasal 100(1)1 Undang-Undang tersebut.
Meskipun Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa telah diterbitkan untuk peserta pelatihan industri (D-3-11~13), pejabat konsuler dapat menolak penerbitan visa jika dokumen palsu atau yang dipalsukan diserahkan atau jika sertifikat tersebut diterbitkan karena kesalahan kepada orang yang dilarang masuk.
Daftar
Ketika seorang peserta pelatihan industri (D-3-11 hingga D-3-13) mendaftar sebagai orang asing, perusahaan pelatihan harus menyerahkan bukti tambahan berupa pendaftaran dalam asuransi jaminan untuk mencegah keterlambatan pembayaran tunjangan pelatihan, dan asuransi kompensasi kecelakaan kerja (atau asuransi cedera yang setara).
Untuk membuktikan kelayakan sebagai perusahaan investasi langsung luar negeri guna mengundang peserta pelatihan industri (D-3-11 hingga D-3-13), salinan 'Sertifikat Laporan (Penerimaan) Investasi Langsung Luar Negeri' dari bank devisa harus dikonfirmasi.
Untuk memperpanjang masa tinggal bagi Peserta Pelatihan Teknis (D-3-11~13), peserta pelatihan harus menyerahkan daftar dokumen yang dipersyaratkan termasuk: formulir permohonan, paspor asli, kartu registrasi orang asing, biaya, surat pernyataan alasan perpanjangan yang ditandatangani oleh kepala perusahaan pelatihan, sertifikat pajak dari perusahaan domestik dan luar negeri, buku besar upah/tunjangan (termasuk 1 bulan terakhir dari perusahaan luar negeri), catatan pelatihan, surat jaminan asli, bukti asuransi kecelakaan kerja/kesehatan/jaminan, dan bukti tempat tinggal.
Untuk mengajukan Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa bagi Peserta Pelatihan Teknis (D-3-11~13), kepala perusahaan pengundang harus menyerahkan: formulir permohonan, salinan paspor, 1 foto, salinan registrasi perusahaan luar negeri dan surat keterangan kerja (keduanya dengan konfirmasi konsuler), bukti kemahiran bahasa Korea, rencana pelatihan, surat jaminan, dokumen yang membuktikan kelayakan sebagai perusahaan pengundang (investasi langsung luar negeri, ekspor teknologi, atau ekspor pabrik), bukti pekerja tetap domestik, dan bukti fasilitas pelatihan/akomodasi.
Pemohon Konfirmasi Penerbitan Visa D-3 harus menyerahkan salinan sertifikat pendaftaran perusahaan lokal, surat keterangan kerja dan salinan paspor pihak yang diundang, serta bukti kemahiran bahasa Korea (dengan konfirmasi konsuler untuk dua dokumen pertama jika terdapat perwakilan Korea di negara tersebut).
Tampilkan 7 lainnya
Untuk menghitung jumlah Peserta Pelatihan Industri (D-3-1) yang diizinkan, perusahaan pengundang harus membuktikan jumlah pekerja domestik penuh waktunya dengan menyerahkan 'Pernyataan Kualifikasi Tertanggung Tempat Kerja' yang dicetak dari situs web Asuransi Ketenagakerjaan Kementerian Tenaga Kerja.
사증민원 자격별 안내 매뉴얼 (260901판) 6. 연수허용인원 산정에 필요한 초청업체의 내국인 상시 근로자 수 입증서류
Untuk undangan Peserta Pelatihan Industri (D-3-1) oleh perusahaan investasi langsung luar negeri, jika terdapat bagian yang belum diinvestasikan dari jumlah investasi yang dilaporkan, perusahaan tersebut harus menyerahkan tambahan rencana investasi masa depan untuk jumlah yang belum diinvestasikan tersebut.
Untuk mengajukan perpanjangan masa tinggal bagi visa Pelatihan Teknis (D-3), pemohon harus menyerahkan buku besar upah peserta pelatihan yang dibayarkan oleh perusahaan lokal di luar negeri (untuk 1 bulan terakhir) dan buku besar pembayaran tunjangan pelatihan yang dibayarkan oleh perusahaan domestik.
Untuk mengajukan perpanjangan masa tinggal bagi visa Pelatihan Teknis (D-3), pemohon harus menyerahkan surat jaminan asli, bukti pendaftaran dalam Asuransi Kompensasi Kecelakaan Industri, Asuransi Kesehatan Nasional, asuransi jaminan terhadap keterlambatan pembayaran tunjangan pelatihan, dan bukti tempat tinggal.
Untuk Pendaftaran Orang Asing bagi pemegang visa Pelatihan Teknis (D-3), pemohon harus menyerahkan formulir permohonan (Formulir 34), paspor, 1 foto berwarna (3.5cm x 4.5cm), biaya, sertifikat pendaftaran bisnis, sertifikat pemeriksaan medis, bukti Asuransi Kompensasi Kecelakaan Industri atau asuransi jaminan, dan bukti tempat tinggal.
Saat melaporkan perubahan lokasi pelatihan untuk peserta Pelatihan Teknis (D-3), paspor asli, kartu registrasi orang asing, formulir laporan perubahan pekerjaan/pelatihan orang asing, salinan sertifikat registrasi bisnis dan pabrik (termasuk dokumen relokasi/ekspansi), serta daftar nama peserta pelatihan harus diserahkan.
Untuk memberikan status izin tinggal kepada anak yang lahir di Korea dari pemegang visa D-3, E-9, atau E-10, dokumen yang diperlukan adalah formulir permohonan, paspor, 1 foto standar, biaya, akta kelahiran, salinan kartu pendaftaran orang asing milik orang tua, dan bagi warga negara Tiongkok, kartu keluarga (Hukoubu).
체류민원 자격별 안내 매뉴얼 (하이코리아) 3. 기술연수(D-3), 비전문취업(E-9), 선원취업(E-10) 자격으로 국내체류 중인 자의 국내출생 자녀
Perubahan terbaru
Penduduk jangka panjang yang tinggal secara sah di Korea setelah pendaftaran orang asing dapat mengubah status mereka menjadi D-2 (Studi), kecuali pemegang visa D-3, E-8, E-9, E-10, dan G-1 (selain G-1-6, G-1-8, G-1-13, dan G-1-14).
Bagi peserta pelatihan industri perusahaan investasi luar negeri (D-3-11 hingga D-3-13), izin untuk kegiatan di luar status tinggal pada prinsipnya ditekan, dan pemberian status, perubahan status, serta perubahan atau penambahan tempat kerja dibatasi.
Orang asing terdaftar yang secara sah tinggal jangka panjang di Korea dapat mengubah status mereka menjadi Peserta Pelatihan Bahasa (D-4-1, D-4-7), sedangkan penduduk jangka pendek (seri B dan C) serta pemegang visa D-3, E-9, E-10, atau G-1 (kecuali G-1-6) dibatasi untuk melakukan perubahan.
Warga negara asing yang memenuhi persyaratan kualifikasi untuk restoran di Provinsi Pemerintahan Mandiri Khusus Jeju secara luas diizinkan untuk mengubah status izin tinggal mereka, kecuali pemegang visa jangka pendek, visa D-3, E-9, E-10, dan G-1.
What to do next
Banyak butir di sini diambil secara otomatis dari panduan HiKorea dan undang-undang, lalu dicocokkan dengan kutipan sumber aslinya. Tidak setiap penafsiran dibaca ulang oleh manusia, jadi periksa sumber aslinya sebelum membuat keputusan penting.
