C-4 Pekerjaan jangka pendek
Seseorang yang melakukan pekerjaan jangka pendek dari jenis yang dicakup oleh E-1 hingga E-7 (pertunjukan, peragaan busana, kuliah, penelitian, bimbingan teknis).
Apa itu
C-4 (pekerjaan jangka pendek) adalah untuk pekerjaan jangka pendek berbayar: pekerjaan musiman (C-4-1 hingga C-4-4, lihat E-8) dan, sebagai C-4-5, pertunjukan sementara, pekerjaan periklanan dan mode, kuliah berbayar, penelitian singkat atau bimbingan teknis, pekerjaan kontrak profesional, serta dikirim untuk memasang atau memperbaiki peralatan impor atau mengawasi pembuatan kapal berdasarkan kontrak layanan. Bayaran yang diterima di luar negeri tetap dihitung jika layanan nyata diberikan di Korea.
Siapa yang memenuhi syarat
Pemegang visa Investor/Bisnis (D-7, D-8, D-9) yang bekerja sebagai direktur purnawaktu atau lebih tinggi di perusahaan domestik (termasuk perusahaan penanaman modal asing) dan pemegang visa Profesional (E-1, E-3 hingga E-5, E-7) dapat mengajukan izin untuk melakukan kegiatan di luar status mereka sebagai Pekerja Jangka Pendek (C-4-5) untuk mengajar di universitas hingga 90 hari.
Pemegang visa jangka pendek (B-1, B-2, C-1 hingga C-4), penduduk ilegal, orang yang sedang dalam perpanjangan waktu keberangkatan, pelaku tindak pidana (tidak termasuk denda ringan), dan pemegang G-1 yang berasal dari status-status tersebut tidak dapat mengubah status menjadi F-6-1 di Korea kecuali tidak dapat dihindari karena kehamilan, persalinan, atau membesarkan anak kandung yang lahir di antara pasangan tersebut; namun, warga negara Jerman dengan visa B-1 dapat mengubah status menjadi F-6.
Orang asing yang dikirim untuk bekerja di organisasi publik atau swasta di Korea guna memasang atau memelihara mesin impor atau memproduksi/mengawasi pembuatan kapal dan fasilitas industri sedang melakukan kegiatan yang menghasilkan keuntungan di luar cakupan visa jangka pendek (B-1, B-2, C-3) dan harus memperoleh visa Kerja Jangka Pendek (C-4) atau Manajemen Perdagangan (D-9).
Saat menghitung catatan masuk dan keluar untuk visa multiple-entry C-3-1 untuk pengunjung yang sering datang, catatan di bawah pekerjaan non-profesional (E-9), pekerjaan awak kapal (E-10), pekerja musiman (C-4), status awak kapal, atau izin pendaratan dikecualikan.
Warga negara asing yang diundang oleh organisasi publik atau swasta Korea di bawah kontrak yang menghasilkan keuntungan untuk kuliah atau pidato jangka pendek termasuk dalam Pekerjaan Jangka Pendek Non-Musiman (C-4-5), sedangkan kuliah nirlaba termasuk dalam Kunjungan Jangka Pendek (C-3).
Tampilkan 15 lainnya
Pekerjaan buruh kasar tidak memenuhi syarat untuk visa Pekerjaan Jangka Pendek (C-4-5).
Pemegang status jangka pendek C-3, B-1, atau B-2 dapat melakukan kegiatan kuliah, pidato, atau penasihatan satu kali tanpa visa C-4-5 jika diundang oleh organisasi nirlaba (pemerintah, universitas, lembaga yang didanai pemerintah) untuk tujuan akademik atau kepentingan publik, di maksimal 5 lembaga domestik dan tidak lebih dari 7 hari selama masa tinggal mereka.
Penerbitan visa untuk instruktur percakapan jangka pendek (90 hari atau kurang) di kamp bahasa Inggris ditolak jika fasilitas pendidikan sepanjang hayat mengundang atau mempekerjakan instruktur asing tersebut untuk mengoperasikan kamp di luar lokasi yang terdaftar (dilaporkan).
Untuk memenuhi syarat pemeriksaan preferensial saat mengundang model iklan asing untuk visa pekerjaan jangka pendek, perusahaan manajemen model yang mengundang harus merupakan korporasi yang terdaftar sebagai bisnis perencanaan budaya dan seni populer, memiliki penjualan setidaknya 500 juta KRW dalam 3 tahun terakhir, mempekerjakan setidaknya 5 pekerja tetap warga negara Korea selama 3 bulan terakhir, memiliki riwayat bisnis (atau pengalaman CEO) setidaknya 5 tahun, hanya memiliki jenis bisnis terkait yang terdaftar, dan tidak memiliki tunggakan pajak.
Visa Pekerja Musiman sekali masuk (C-4-1, C-4-2, C-4-3, C-4-4) memiliki masa tinggal maksimum 90 hari: C-4-1 adalah untuk pertanian yang direkomendasikan oleh pemerintah daerah asing MOU, C-4-2 adalah untuk pertanian yang direkomendasikan oleh imigran pernikahan, C-4-3 adalah untuk perikanan yang direkomendasikan oleh pemerintah daerah asing MOU, dan C-4-4 adalah untuk perikanan yang direkomendasikan oleh imigran pernikahan.
Anggota keluarga dari imigran pernikahan atau warga keturunan Korea berkewarganegaraan asing yang sudah tinggal di Korea tidak memenuhi syarat untuk Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa Pekerja Musiman (C-4-1 hingga C-4-4) dan sebagai gantinya harus mengajukan Izin untuk Melakukan Kegiatan yang Tidak Dicakup oleh Status Izin Tinggal.
사증민원 자격별 안내 매뉴얼 (260901판) 계절근로 단기취업(C-4-1~4)자에 대한 사증발급인정서 발급
Orang yang dikirim ke Korea berdasarkan kontrak layanan, pembelian, atau proyek (seperti memasang/memperbaiki mesin impor atau mengawasi pembuatan kapal/fasilitas industri) memenuhi syarat untuk C-4-5 meskipun biaya remunerasi mereka dibayarkan di luar negeri, asalkan mereka melakukan pekerjaan atau layanan yang sebenarnya.
Kepala perwakilan diplomatik dapat menerbitkan visa kunjungan ganda (multiple-entry) C-4-5 dengan masa tinggal 90 hari atau kurang kepada orang yang berniat bekerja di bidang teknologi maju dalam negeri (IT, e-business, BT, NT, material baru, mesin transportasi, elektronik digital, lingkungan/energi, manajemen teknologi) yang memiliki rekomendasi kerja dari menteri terkait.
Orang yang berpartisipasi dalam pertandingan olahraga, permainan baduk, atau kontes menyanyi selama 90 hari atau kurang yang menerima atau setuju untuk menerima remunerasi atau tunjangan yang melebihi biaya masa tinggal (terpisah dari uang hadiah), serta seniman yang berpartisipasi dalam pameran yang menghasilkan keuntungan melalui penjualan karya seni, memenuhi syarat untuk visa C-4-5.
Jika perusahaan swasta mengundang orang asing untuk kegiatan kuliah, pidato, atau penasihatan yang mencari keuntungan, orang asing tersebut harus memperoleh visa Kerja Jangka Pendek (C-4-5).
Untuk permohonan pekerja musiman (seperti C-4-4), jumlah hari kerja pada kontrak kerja standar harus sesuai dengan masa tinggal untuk visa tersebut.
Pemegang visa Kerja Jangka Pendek (C-4-5, kamp bahasa Inggris) tidak memerlukan prosedur pelaporan atau izin terpisah untuk bekerja sebagai instruktur kamp asing, sedangkan pemegang E-1 memerlukan izin kegiatan di luar status E-2 dan pemegang E-2 memerlukan izin penambahan tempat kerja.
Izin bagi instruktur kamp asing untuk melakukan kegiatan di luar status tinggal mereka diberikan jika kamp tersebut terdaftar (dilaporkan) sebagai fasilitas pendidikan sepanjang hayat berdasarkan Undang-Undang Pendidikan Sepanjang Hayat, tetapi ditolak jika suatu akademi mengoperasikan kamp di luar fasilitas yang ada atau meminjam nama organisasi yang memenuhi syarat.
Berdasarkan Dekrit Penegakan Undang-Undang Keimigrasian, status tinggal yang mengizinkan kegiatan kerja adalah Pekerjaan Jangka Pendek (C-4), Profesor (E-1) hingga Awak Kapal Laut (E-10), dan Kunjungan Kerja (H-2), dalam cakupan status masing-masing.
Berdasarkan Peraturan tentang Permohonan dan Penerimaan Berbagai Izin Tinggal melalui Kuasa, bagi pemegang visa C-4, E-1, E-2, E-3, E-4, E-5, E-6, E-7, E-8, E-9, dan E-10, penerima kuasa yang memenuhi syarat meliputi karyawan organisasi domestik yang terikat kontrak dengan orang asing tersebut atau organisasinya, karyawan organisasi domestik yang mempekerjakan atau akan mempekerjakan orang asing tersebut, pemberi kerja atau karyawan organisasi pemberi kerja, pejabat pemerintah daerah yang bertanggung jawab (hanya untuk pekerjaan musiman C-4 dan E-8), karyawan agensi Sistem Izin Kerja (Employment Permit System) (hanya untuk E-9), serta karyawan Asosiasi Pelayaran Korea (Korea Shipping Association), Federasi Nasional Koperasi Perikanan (National Federation of Fisheries Cooperatives), atau perusahaan manajemen awak kapal yang terikat kontrak (hanya untuk E-10).
Angka dan kriteria
Pemegang visa C-4-5 atau E-7 yang bekerja di bidang IT, e-business, BT, NT, material baru, mesin transportasi, peralatan digital, atau lingkungan/energi dengan rekomendasi kerja dari menteri dapat memperoleh izin untuk kegiatan E-1, E-3, atau E-4 jika mereka memiliki pengalaman 5+ tahun di bidang IT/e-business, gelar sarjana yang relevan dengan pengalaman 2+ tahun (0 tahun jika mereka menyelesaikan sarjana 4 tahun di Korea), atau gelar magister yang relevan atau lebih tinggi.
Jika masa tinggal warga negara asing untuk kegiatan seni atau hiburan yang mencari keuntungan adalah 90 hari atau kurang, hal tersebut termasuk dalam status Pekerjaan Jangka Pendek (C-4-5) dan bukan E-6.
Jangka waktu
Orang asing yang dipekerjakan untuk jangka pendek 90 hari atau kurang dalam kategori pekerjaan yang diizinkan untuk E-7 diberikan visa Kerja Jangka Pendek (C-4-5) dengan masa tinggal 90 hari atas kebijakan kepala perwakilan diplomatik.
Pekerja musiman kerja jangka pendek (C-4-1 hingga C-4-4) dapat dipekerjakan untuk maksimal 90 hari.
Agar pemegang visa C-3, B-1, atau B-2 dibebaskan dari keharusan memperoleh visa C-4-5 untuk kegiatan kuliah atau penasihatan demi kepentingan publik, total durasi kegiatan tersebut tidak boleh melebihi 7 hari selama masa tinggal mereka.
Waktu pemrosesan untuk penerbitan Sertifikat Penerbitan Visa untuk Pekerja Musiman Kerja Jangka Pendek (C-4-1 hingga C-4-4) adalah sekitar 10 hari sejak tanggal permohonan.
Cara kerjanya
Pekerja musiman jangka pendek (C-4-1 hingga C-4-4) dan anggota keluarga yang diundang sebagai perawat oleh pasien tuberkulosis asing yang tinggal di Korea harus menyerahkan surat keterangan medis tuberkulosis saat mengajukan permohonan visa.
Pemegang visa Kerja Jangka Pendek Pekerja Musiman (C-4-1 hingga C-4-4) tidak diizinkan untuk menambah tempat kerja, dan perubahan tempat kerja mengharuskan didampingi oleh pejabat pemerintah daerah serta dibebaskan dari biaya perubahan tempat kerja.
Pemegang visa Kerja Jangka Pendek Non-musiman (C-4-5) tidak memiliki batasan jumlah berapa kali mereka dapat menambahkan tempat kerja, dan tidak memerlukan surat rekomendasi kerja dari kementerian terkait saat berpindah tempat kerja kecuali jika kegiatan tersebut termasuk dalam kategori E-1 hingga E-7 yang mewajibkannya.
Penduduk Jangka Panjang Lainnya (F-2-99) yang terus bekerja di bidang yang sama dengan visa sebelumnya juga dapat melakukan kegiatan kerja C-4, E-1 hingga E-10, dan H-2 tanpa memperoleh izin untuk kegiatan di luar status.
Untuk pekerja musiman yang merupakan kerabat dalam derajat ke-4 dari imigran pernikahan (termasuk pasangan), jika dokumen hubungan keluarga dalam bahasa asing selain bahasa Inggris, konfirmasi penerjemah dan terjemahan harus dilampirkan (notarisasi tidak diperlukan).
Tampilkan 2 lainnya
Warga negara dari negara-negara tertentu yang mengajukan permohonan visa Kerja Jangka Pendek (C-4-5) pada prinsipnya harus memperoleh visa berdasarkan Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa yang diterbitkan oleh Menteri Kehakiman atau kepala kantor imigrasi.
사증민원 자격별 안내 매뉴얼 (260901판) 특정국가 국민에 대한 단기취업(C-4-5) 사증발급인정서 발급
Ketika seorang pekerja musiman (C-4-1 hingga C-4-4) pindah tempat kerja, pemberi kerja sebelumnya harus menyerahkan laporan perubahan pekerjaan ke kantor imigrasi dan pemerintah daerah.
Daftar
Pemohon untuk visa jangka pendek (90 hari atau kurang) untuk pengajaran percakapan di kamp bahasa Inggris harus menyerahkan formulir permohonan visa, paspor, 1 foto standar, biaya, dokumen verifikasi gelar (dengan apostille atau konfirmasi konsuler), surat keterangan catatan kepolisian (dengan apostille atau konfirmasi konsuler), kontrak kerja, dokumen pendirian bisnis/perusahaan/pendidikan, dokumen pendaftaran fasilitas pendidikan sepanjang hayat, serta jadwal dan tabel waktu kamp.
Saat mengajukan Sertifikat Konfirmasi Penerbitan Visa Pekerja Musiman (C-4-1 hingga C-4-4) di Portal Visa, lampiran yang diperlukan mencakup kontrak kerja standar, bukti upaya perekrutan domestik, salinan paspor pekerja, dokumen latar belakang/hubungan (riwayat pertanian/perikanan untuk pekerja MOU, atau dokumen hubungan keluarga untuk kerabat hingga derajat ke-4 dari imigran pernikahan), tabel fasilitas akomodasi, dan dokumen hasil MOU.
사증민원 자격별 안내 매뉴얼 (260901판) 계절근로 단기취업(C-4-1~4)자에 대한 사증발급인정서 발급
Pemohon untuk visa kunjungan ganda (multiple-entry) C-4-5 di bidang teknologi maju harus menyerahkan formulir permohonan visa, paspor, 1 foto standar, biaya, kontrak kerja, surat rekomendasi kerja dari kementerian terkait (atau lembaga terafiliasi), dan dokumen pendirian perusahaan (sertifikat pendaftaran bisnis, salinan daftar perusahaan).
Pemohon untuk visa C-4-5 yang akan melakukan bimbingan percakapan di perkemahan bahasa Inggris (English camp) selama 90 hari atau kurang harus menyerahkan dokumen verifikasi gelar (salinan gelar, sertifikat perolehan gelar, atau sertifikat kelulusan yang menunjukkan perolehan gelar) yang dikonfirmasi oleh Apostille atau autentikasi konsuler oleh perwakilan diplomatik Korea di luar negeri.
Pemohon untuk visa C-4-5 yang berpartisipasi dalam pertandingan olahraga, permainan baduk, atau kontes menyanyi untuk remunerasi yang melebihi biaya masa tinggal harus menyerahkan surat undangan atau konfirmasi partisipasi yang diterbitkan oleh penyelenggara, dan kontrak yang menyatakan remunerasi atau tunjangan tersebut (dikecualikan jika tercantum dalam surat undangan).
Tampilkan 1 lainnya
Profesor tamu atau pakar yang memenuhi syarat untuk status Profesor (E-1) atau Kegiatan Khusus (E-7) yang terlibat dalam perkuliahan, pidato, atau penelitian selama 90 hari atau kurang di bawah kontrak yang menghasilkan pendapatan melebihi biaya hidup normal di perguruan tinggi jenjang diploma atau lebih tinggi harus menyerahkan formulir permohonan visa, paspor, 1 foto standar, biaya, kontrak kerja/perkuliahan (atau undangan yang mencantumkan biaya perkuliahan), salinan ijazah, surat keterangan kerja, dan dokumen yang berkaitan dengan pendirian institusi pengundang.
사증민원 자격별 안내 매뉴얼 (260901판) 5. 교수(E-1) 또는 특정활동(E-7) 자격 대상자로서 수익이 따르는
Perubahan terbaru
Atlet, musisi, penari, atau peserta kompetisi internasional yang masuk dengan Bebas Visa (B-1, B-2) atau Kunjungan Jangka Pendek (C-3) untuk seleksi atau kompetisi berhadiah dapat mengubah status mereka menjadi Kerja Jangka Pendek Non-Musiman (C-4-5) dengan masa tinggal yang dihitung sejak tanggal masuk, namun perubahan status untuk kegiatan Hotel/Hiburan (E-6-2) dilarang.
What to do next
Banyak butir di sini diambil secara otomatis dari panduan HiKorea dan undang-undang, lalu dicocokkan dengan kutipan sumber aslinya. Tidak setiap penafsiran dibaca ulang oleh manusia, jadi periksa sumber aslinya sebelum membuat keputusan penting.
