Permanenteng paninirahan (F-5) sa Korea
Sino ang maaaring mag-apply, ang mga pagsusulit sa asal, kita at wika, mga bayarin at kung ano ang maaaring mawala at hindi maaaring mawala sa isang permanenteng residente.
Key points
Ang permanenteng paninirahan (F-5) ay isang katayuan na nagpapahintulot sa isang dayuhan na manirahan sa Korea nang walang limitasyon sa panahon ng pananatili o paghihigpit sa aktibidad; ang F-5 card ay may bisa sa loob ng 10 taon at dapat i-renew bago ito mag-expire.
Ang pangkalahatang permanenteng paninirahan (F-5-1) ay nangangailangan ng pagiging nasa hustong gulang at 5 o higit pang taon ng pananatili sa Korea sa ilalim ng katayuan mula D-7 hanggang E-7 o sa ilalim ng F-2.
Ang isang aplikante para sa permanenteng paninirahan ay dapat matugunan ang lahat ng tatlo: pagsunod sa batas na pag-uugali, kakayahang suportahan ang sarili (sarili o kita o ari-arian ng sambahayan), at pangunahing kaalaman sa wikang Korean, lipunan at kultura.
Sino ang kwalipikado
Maaaring luwagan o alisin ng Ministro ang mga kinakailangan sa kabuhayan at pangunahing kaalaman para sa mga taong may espesyal na merito, natatanging kakayahan o malaking pamumuhunan gaya ng itinakda ng atas; ang mga pamantayan sa pagpapaluwag ay inilalabas bilang isang abiso ng ministro.
Ang asawa o menor de edad na anak ng isang mamamayang Korean o may hawak ng F-5 ay nagiging kwalipikado pagkatapos ng 2 o higit pang taon ng pananatili sa Korea; ang isang anak na ipinanganak sa Korea sa isang magulang na F-5 ay maaaring maging kwalipikado kung kikilalanin ito ng Ministro.
Ang isang dayuhang mamumuhunan na namuhunan ng USD 500,000 sa ilalim ng Batas sa Pagtataguyod ng Dayuhang Pamumuhunan (Foreign Investment Promotion Act) at nag-eempleyo ng 5 o higit pang mga mamamayang Korean ay maaaring maging kwalipikado; iniaatas ng manwal na ang 5 empleyado ay full-time sa loob ng 6 na buwan o higit pa sa oras ng aplikasyon.
Ang isang overseas Korean (F-4) na nanatili nang tuloy-tuloy sa Korea sa loob ng 2 o higit pang taon ay maaaring maging kwalipikado kung kikilalanin ng Ministro ang pangangailangang patuloy na manirahan sa Korea.
Ang may hawak ng bachelor's degree o mas mataas sa isang larangan na itinakda ng Ministro, o isang teknikal na kwalipikasyon, ay nagiging kwalipikado pagkatapos ng 3 o higit pang taon sa Korea kung nagtatrabaho sa isang kumpanyang Korean na may sahod na kapantay o mas mataas sa threshold ng Ministro kapag nag-aaplay.
Ang isang taong may edad na 60 o mas matanda na tumatanggap ng pensiyon mula sa ibang bansa na katumbas o mas mataas sa pamantayan ng Ministro ay maaaring maging kwalipikado (retirement-type na permanenteng paninirahan).
Magpakita pa ng 9
Ang isang taong nanatili ng 3 o higit pang taon sa ilalim ng F-2 item 자 (paninirahang batay sa puntos) ay maaaring maging kwalipikado kung kikilalanin ng Ministro ang pangangailangang manatiling naninirahan sa Korea.
Iba pang nakalistang ruta: isang D-8 na mamumuhunan na nakalikom ng KRW 300 million o higit pa at nag-eempleyo ng 2 o higit pang Koreano pagkatapos ng 3 taon (item 15); isang refugee sa ilalim ng F-2 item 다 pagkatapos ng 2 taon (item 18); isang taong kinilala sa ilalim ng F-2 item 카 para sa espesyal na kontribusyon pagkatapos ng 2 taon (item 19).
Ang isang aplikante ng permanenteng paninirahan ay hindi dapat nagtataglay ng nasyonalidad na Koreano bilang isang dual citizen (karaniwang kinakailangan sa manwal).
Pagsusuri sa asalang nakakadiskwalipikang rekord ay kinabibilangan ng 5 taon pagkatapos matapos ang sentensiya sa bilangguan, 5 taon pagkatapos maging pinal ang nasuspindeng sentensiya, 3 taon pagkatapos mabayaran ang multa, at 3 o higit pang paglabag sa Batas sa Imigrasyon sa nakalipas na 5 taon (hindi kasama ang mga multa); maaari pa ring magbigay ng pahintulot ang Ministro pagkatapos timbangin ang ugnayan at kontribusyon ng tao.
Pagsusuri sa kabuhayan sa Alituntunin sa Pagpapatupad: kita ng sambahayan na katumbas o mas mataas sa per-capita GNI ng nakaraang taon na inihayag ng Bank of Korea, o mga ari-arian ng sambahayan na katumbas o mas mataas sa median, o mga katulad na katotohanang nagpapakita na ang pananatili ay hindi magiging pasanin sa pampublikong pananalapi.
Pagsusuri sa pangunahing kaalaman: pagkumpleto ng Korea Immigration and Integration Programme (KIIP), o iskor na 60 o higit pa mula sa 100 sa komprehensibong pagtatasa.
Ang isang permanent resident ay maaaring pumasok muli nang walang re-entry permit kung babalik sa loob ng 2 years mula sa pag-alis; ang eksepsiyon ay hindi nalalapat sa isang taong napapailalim sa isang entry ban.
Ang isang permanent resident ay hindi maaaring ipatapon maliban sa mga krimeng katulad ng pagtataksil sa bayan, mga mabibigat na krimen na may sentensiyang 5 years o higit pa na nakalista sa pamamagitan ng kautusang ministeryal, at mga paglabag sa Art. 12-3.
Ang isang dayuhan na nagkaroon ng permanent-resident status sa loob ng 3 years at nasa lokal na rehistro ng dayuhan ay maaaring bumoto sa mga lokal na halalan (edad 18 o mas matanda).
Mga numero at pamantayan
Para sa F-5-1, F-5-13 at mga katulad na ruta, ang pagsusuri sa kita sa manwal ay 2 beses ng per-capita GNI ng nakaraang taon, o 1.5 beses ng karaniwang netong ari-arian ng sambahayan ng nakaraang taon (ang ruta sa ari-arian ay hindi naaangkop sa F-5-13); ang mga ruta tulad ng F-5-4, F-5-9, F-5-10 at F-5-15 ay gumagamit ng 1 beses ng GNI.
Hindi pa ganap na nakumpirma, huwag umasa dito
Ang halaga ng GNI na gagamitin ay hindi pa tiyak: unang iniulat ng Bank of Korea ang KRW 52.416 million para sa 2025 (Marso 2026) at binago ito sa KRW 52.570 million (Hunyo 2026); kung aling bilang ang inilalapat ng Ministri at kung kailan magsisimula ay hindi pa kumpirmado.
Ang halimbawa ng average net-asset sa manwal ay isang 2021 na bilang (KRW 414.52 million) at luma na. Ang pinakahuling sarbey sa pananalapi ng sambahayan (inilathala noong 4 December 2025 ng National Data Office, Bank of Korea at Financial Supervisory Service) ay naglalagay sa average household net assets sa KRW 471.44 million hanggang sa katapusan ng March 2025 (tumaas ng 5.0%), ngunit kung aling taon ng sarbey at bilang ang ginagamit ng Ministry of Justice ay hindi nakasaad sa opisyal na gabay na maaari naming mabasa.
2025년 가계금융복지조사 결과(국가데이터처 보도자료, 정책브리핑 전재) 요약 Ⅰ 총괄, 표 1-1 가구의 경제 상황
Mga bayarin
Mga bayarinang pagpapalit ng status ay nagkakahalaga ng KRW 100,000, ngunit 200,000 kapag ang bagong status ay F-5; ang pagkakaloob ng status ay 80,000 (F-6: 40,000); ang muling pag-isyu ng ID card o permanent-resident card ay 35,000.
Mga listahan
Ang mga kategorya ng mga taong karapat-dapat para sa F-5 ay nakalista sa Annex 1-3 ng Atas sa Pagpapatupad (Enforcement Decree); ang isang tao na napapailalim sa batayan ng deportasyon sa Art. 46(1) ay hindi kasama.
