การเป็นพลเมืองเกาหลี (การแปลงสัญชาติ)
การแปลงสัญชาติแบบทั่วไป แบบลดขั้นตอน และแบบพิเศษ ระยะเวลาดำเนินการ ค่าธรรมเนียม และหน้าที่ในการสละสัญชาติอื่น
ประเด็นสำคัญ
การแปลงสัญชาติทั่วไปกำหนดให้ต้องมีภูมิลำเนาต่อเนื่องในเกาหลีเป็นเวลา 5 ปีขึ้นไป มีสถานะที่อนุญาตให้มีถิ่นที่อยู่ถาวร บรรลุนิติภาวะ มีความประพฤติดี มีความสามารถในการพึ่งพาตนเองได้ มีความรู้พื้นฐาน และไม่ก่อให้เกิดอันตรายต่อความมั่นคงของชาติหรือความสงบเรียบร้อยของประชาชน
ระยะเวลาดำเนินการอย่างเป็นทางการ (ประกาศเดือนกันยายน 2026, ระยะเวลาขั้นต่ำนับตั้งแต่วันยื่นคำร้องจนถึงวันที่มีคำตัดสิน): การแปลงสัญชาติทั่วไปใช้เวลา 20 เดือนขึ้นไป; การแปลงสัญชาติจากการสมรสใช้เวลา 19 เดือนขึ้นไปในกรณีที่มีการตรวจสอบภาคสนาม หรือ 10 เดือนขึ้นไปในช่องทางแบบลดขั้นตอน
ค่าธรรมเนียมการยื่นคำร้องขอแปลงสัญชาติคือ KRW 300,000 ต่อคน, การขอคืนสัญชาติคือ KRW 200,000, และการรายงานการได้รับสัญชาติคือ KRW 20,000
ใครมีสิทธิ์
การแปลงสัญชาติแบบลดขั้นตอน (มาตรา 6(1)): บุคคลซึ่งบิดาหรือมารดาเคยเป็นคนสัญชาติเกาหลี ผู้ที่เกิดในเกาหลีโดยมีบิดาหรือมารดาที่เกิดในเกาหลี หรือผู้ที่ถูกรับเป็นบุตรบุญธรรมในขณะที่เป็นผู้ใหญ่โดยคนเกาหลี ต้องมีภูมิลำเนาต่อเนื่องเป็นเวลา 3 ปี และไม่จำเป็นต้องมีคุณสมบัติตามเงื่อนไขเรื่องระยะเวลา 5 ปีและสถานะการมีถิ่นที่อยู่ถาวร
การแปลงสัญชาติแบบลดขั้นตอนสำหรับคู่สมรสของคนสัญชาติเกาหลี: ต้องมีภูมิลำเนาเป็นเวลา 2 ปีขึ้นไปในขณะที่สมรส หรือ 1 ปีขึ้นไปหลังจากสมรสมาแล้ว 3 ปี ทั้งนี้ คู่สมรสที่ไม่สามารถมีคุณสมบัติครบตามข้อกำหนดนี้ได้ด้วยเหตุผลที่ไม่ได้เกิดจากความผิดของตน หรือกำลังเลี้ยงดูบุตรที่เกิดจากการสมรสดังกล่าว อาจมีคุณสมบัติครบถ้วนตามดุลยพินิจของรัฐมนตรี
ระยะเวลา
จำนวนชั่วโมงของ KIIPระดับ 0 คือ 15 ชั่วโมง, ระดับ 1-4 คือระดับละ 100 ชั่วโมง, และระดับ 5 มีหลักสูตรพื้นฐาน 70 ชั่วโมง (สำหรับการมีถิ่นที่อยู่ถาวร) และหลักสูตรขั้นสูง 30 ชั่วโมง (สำหรับการแปลงสัญชาติ)
October 2026 notice, minimum review times from application to decision: general naturalisation 20 months; marriage naturalisation 19 months (field investigation) or 10 months (simplified); simplified naturalisation 19 months (parent was Korean, or adopted as an adult), 12 months (born in Korea); special naturalisation 19 months (interview) or 8 months (exempt, under 15); restoration of nationality 1 month (fast track for minors and urgent health cases) or 10 months (ordinary review).
กำหนดเวลา
ชาวต่างชาติที่ได้รับสัญชาติเกาหลีโดยการแปลงสัญชาติและยังคงถือสัญชาติต่างประเทศอยู่ จะต้องสละสัญชาติต่างประเทศนั้นภายใน 1 ปี มิฉะนั้นจะสูญเสียสัญชาติเกาหลี เว้นแต่จะสามารถใช้ช่องทางการให้คำมั่นสัญญา (ว่าจะไม่ใช้สิทธิในสัญชาติต่างประเทศ) ได้ เช่น ในกรณีของผู้อพยพจากการสมรสในหมวดหมู่แบบลดขั้นตอนบางประเภท และในกรณีของผู้ทำคุณประโยชน์เป็นพิเศษหรือผู้มีความสามารถพิเศษ
ขั้นตอน
HiKorea announced that from November 2026 it will stop posting naturalisation review times by category and instead show each applicant's own review period after login under 'Nationality review progress inquiry'.
การเปลี่ยนแปลงล่าสุด
การแก้ไขเพิ่มเติมปี 2026 (พระราชบัญญัติฉบับที่ 21725, ประกาศใช้ 2026-06-02, มีผลบังคับใช้ 2026-12-03) ได้เพิ่มมาตรา 6(3): คู่สมรสของชาวเกาหลีซึ่งเป็นบุพการีสายตรงหรือผู้สืบสันดานสายตรงของนักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชสามารถแปลงสัญชาติได้หลังจากสมรสครบ 10 ปีและมีภูมิลำเนาครบ 3 เดือน; หากคู่สมรสชาวเกาหลีอยู่นอกขอบเขตของครอบครัวหรือครอบครัวผู้สูญเสียตามมาตรา 5 ของพระราชบัญญัติเกียรติคุณเพื่อเอกราช คณะกรรมการพิจารณาสัญชาติ (มาตรา 22) จะต้องพิจารณากรณีดังกล่าวด้วย
